1. Application - Korty.org software and website within the meaning of the provisions of the Copyright and Related Rights Act, operated by Tenis NETwork and distributed under the name "Korty.org ”, Available on the Internet in the domain http://korty.org. The application is intended for Clients and is used to book Services by Clients in order to conclude contracts for the provision of Services by Service Providers.
2. Client - a natural person who has created an Account in the Application for purposes unrelated to its business or professional activity, in order to use the Services offered by Service Providers.
3. Service Provider - a natural person, legal person, organizational unit without legal personality that uses the Application in connection with business or professional activity, in particular clubs, nurseries, tennis academies and organizers tennis camps.
4. User - Customer and Service Provider.
5. Account - a part of the Application together with a team of IT solutions that allow logged in Customers to use the Application.
6. Registration - a multi-stage process consisting in setting up an Account in the Application. This operation is done by filling in the appropriate registration form in accordance with the given field descriptions of the form, and then approving the form. During the registration process, the Customer will be able to log into the Application.
7. Profile - a profile created by the Client in the Application.
8. Service, Services - services offered via the Application by Service Providers, in particular rental of tennis, squash, badminton courts, participation in events organized by Service Providers.
9. Booking - making a Service reservation by the Customer using the Application.
10. Tenis NETwork - Tenis NETwork Joanna Górna, Michał Buze civil partnership with headquarters in Warsaw, ul. Starościńska 1/3 lok. 16, being the administrator of the Application and having the copyright to the Application.
1. Tenis NETwork provides Customers with access to the Application that enables establishing contact between the Customer and the Service Provider in order to conclude contracts for the provision of Services. Through the Application, Customers can make Service Bookings. The application is available on the Internet in the domain http://korty.org.
2. Tenis NETwork, in order to enable Customers to make a Service Reservation, grants Customers a non-exclusive, non-transferable, non-transferable, granted for the duration of the use of the Application, limited to the territory of the Republic of Poland, a license to use the Application (hereinafter " License ”)
3. Tenis NETwork only provides the Application in order to enable contact and concluding contracts for the provision of Services, is not a party to these contracts, is not responsible for the proper performance of the contract, and is not responsible to the Service Providers for making payments for The service.
4. Tenis NETwork will take care of ensuring the proper availability of the Application as well as the quickest and immediate removal of any failures caused by the malfunction of the Application. The Clients are not entitled to any claims for ensuring the permanent and uninterrupted availability of the Application.
5. Tenis NETwork does not charge Clients any fees for using the Application.
1. The customer may only be a natural person who is 15 years old and has at least limited legal capacity. In the case of minors, the consent of the legal representative to create an Account is required. By completing the Registration process, the minor declares that he has the consent referred to above.
2. The Customer gains access to the functionality and content of the Application after logging in.
3. By registering, the Customer accepts the Regulations and the terms of the License.
4. By Registration, the Customer agrees to the processing of his personal data provided during Registration.
5. By Registration, the Customer agrees to receive, via the Application or directly from Korty.org, notifications related to the use of the Application and its functioning, in particular regarding the conclusion of a contract with the Service Provider (e.g. confirmation of the Reservation or its cancellation).
6. The Customer is obliged to provide complete and truthful personal data and other data required during Registration and to check and update them without any requests from the Korty.org website.
7. All data and information are provided by the Customer voluntarily. By entering data into the Application, the Customer declares that he is entitled to place them and that his actions do not violate the rights of third parties. All information and data provided by the Client in the Application should be true. The customer should refrain from placing the data referred to in art. 27 paragraph. 1 of the Act of August 29, 1997 on the protection of personal data (Journal of Laws of 2002, No. 101, item 926, as amended).
8. The Customer agrees that the Service Providers will contact them directly to the e-mail address or telephone number provided by the Customer during Registration.
9. The Customer is obliged to use the Application only in a manner consistent with its intended use. The Customer is obliged not to take any actions that disrupt the operation of the Application. The Customer may not, by himself or with the participation of third parties, change, circumvent or break the Application's security, and may not have a negative impact on the Application by damaging it or overloading it.
10. It is forbidden to post information contrary to the law or morality in the Application, Account and Customer Profile. It is also forbidden to post photos that violate the law, of a pornographic nature, as well as those contrary to good morals. In the event of a breach of this point, Tenis NETwork is entitled to delete data or photos, temporarily block or delete the Customer's Account.
11. The Customer may not copy, modify, distribute or reproduce all or part of the Application.
12. The Customer may not provide third parties with access to the Application. Only the Customer is responsible for the confidentiality and security of his Account, who is obliged to immediately inform Tenis NETwork about the unlawful use of his Account by third parties.
13. The Customer is responsible for its activities related to the use of the Application and for the content placed in its Account, Profile and in the Application. Infringement of the law by the Client while using the Application, exempts Tenis NETwork from any liability towards third parties. The Customer is obliged to cover the damages and all costs that Tenis NETwork incurs in the event of violation of the law, rules of using the Application or the Regulations by the Customer in relation to Tennis NETwork.
14. The customer is obliged to immediately inform Tenis NETwork if third parties pursue their claims in connection with the violation of the law by the customer.
1. Through the Application, the Customer may make a Service Reservation. The reservation of the Service is confirmed automatically in the form of a message in the Application.
2. By Booking the Service, a contract is concluded between the Customer and the Service Provider, the performance of which is governed by applicable law, subject to the possibility of canceling the Booking by the Customer.
3. The reservation of the Service may be canceled by the Customer, if such a possibility has been provided for by the Service Provider by marking the given Service. Cancellation of a Reservation may only take place under the conditions specified by the Service Provider for a given Service. Cancellation of the Reservation with compliance with the conditions specified by the Service Provider is tantamount to the Customer's withdrawal from the contract, the effects of which are governed by applicable law.
4. The Customer is obliged to pay for the Service directly to the Service Provider on the terms indicated by the Service Provider for the given Service.
1. In the event of any claims being directed to Tenis NETwork or a request for the Client's data to be provided by authorized bodies or by an entity intending to pursue claims, Tenis NETwork is entitled to get acquainted with the actual state of affairs and to possibly secure and transfer the Client's data and other information contained in the Application, necessary to implement and secure any claims or fulfillment of requests.
2. Tennis NETwork is not responsible for:
a. interruptions in the functioning of the Application resulting from reasons beyond the control of Tenis NETwork,
b. technical problems or difficulties related to the operation of computer or telecommunications equipment that make it difficult or impossible to use the Application or the services offered through it,
c. authenticity, reliability, correctness and completeness of the data and information included in the Application by Users and transferred between Users via the Application,
d. damage caused by Users in connection with the functioning of the Application or their activities in it, including their violation of the Regulations, unauthorized use of data provided through the Application, providing data and information that is incorrect, incomplete, out of date, or refraining from updating them,
e. damage caused by Users in connection with the improper performance or non-performance of contracts concluded via the Application,
f. damage caused by Users by violating the rights of third parties,
h. damage caused by the actions of third parties,
g. damage caused in connection with the Users 'inability to conclude contracts through the Application and in connection with the Users' insolvency,
h. damages suffered by Customers in connection with the blocking or removal of the Account Application from the Application.
3. Tenis NETwork is liable to Clients only for damages incurred by Clients as a result of using the Application, which were created solely through the intentional fault of Tenis NETwork.
4. Tenis NETwork is entitled to partially or nbsp; disable the operation of the Application in order to repair or modernize it without the need to inform the Clients in advance. The application will be restored immediately after the above-mentioned activities have been performed.
1. In order to use the Application, it is necessary to have devices that allow access to the Internet, e-mail and a web browser. The use of Korty.org services through the Application requires an active Internet connection. To use the Application on a mobile device, you must have a functional mobile device. The customer, on his own and on his own responsibility, should ensure that the technical requirements of the mobile device, its configuration, software up-to-date and access to the Internet are met. The costs of purchasing a mobile device, other devices allowing access to the Internet and the cost of connecting to the Internet are borne entirely by the Customer.
2. Korty.org uses "cookies" that enable the collection of information related to the use of the Application. Cookies are text files that are saved
1. By registration, the Customer agrees to the processing of his personal data for the purposes of ensuring the proper functioning of the Application and the implementation of its function of enabling contact between the Customer and the Service Provider and concluding contracts for the provision of Services (in accordance with the Act of August 29, 1997). of the year on the protection of personal data; uniform text: Journal of Laws of 2002, No. 101, item 926 as amended).
2. Personal data are provided by customers voluntarily.
3. Personal data is processed for the purposes of ensuring the proper functioning of the Application and the implementation of its function of enabling contact between the Customer and the Service Provider and concluding contracts for the provision of Services (in accordance with the Act of August 29, 1997 on the protection of personal data ; consolidated text: Journal of Laws of 2002, No. 101, item 926 as amended).
4. Personal data is processed on the basis of the provision of art. 23 paragraph. 1 point 1 of the Act of August 29, 1997 on the protection of personal data (Journal of Laws of 2002, No. 101, item 926 as amended), i.e. with the consent of the person concerned.
5. Only authorized persons have access to personal data.
6. Personal data will be processed for a period not longer than it is necessary to provide services provided by Tenis NETwork using the Application, no longer than it is necessary to achieve the purpose of their processing.
7. The customer has the right to inspect their personal data, request their updating and deletion. The deletion of personal data will be tantamount to the deletion of the Customer's Account by Tenis NETwork.
8. The customer should refrain from posting the data referred to in art. 27 paragraph. 1 of the Act of August 29, 1997 on the protection of personal data (Journal of Laws of 2002, No. 101, item 926, as amended).
9. Tenis NETwork does not use or store personal data and other data and information provided by customers for commercial and marketing purposes, nor does it sell these data to third parties. Access to personal data provided by Clients in the Application is available to Service Providers and authorized persons providing services related to the administration of the Application.
10. The administrator of personal data is Tenis NETwork Joanna Górna, Michał Buze spółka civilna with headquarters in Warsaw, ul. Starościńska 1/3 lok. 16.
11. The collection of personal data has been reported to the Inspector General for Personal Data Protection.
12. All information on the use of personal data, as well as access to their content, how to update or withdraw consent to their use should be reported by e-mail to the e-mail address: biuro@korty.org.
1. Tenis NETwork reserves the right to change the Regulations. The changes will be published in the form of a consolidated text together with the information about their implementation on the website http://korty.org
2. The new wording of the Regulations shall apply from the date of publication of the consolidated text of the Regulations.
3. The customer may not accept the changes to the Regulations by requesting the removal of the Account within 7 days. In the event that the Account is not deleted, it is assumed that the Customer has accepted the changes.
4. Tenis NETwork stipulates that the Application and all texts and graphic elements posted by Tenis NETwork in the Application are subject to its copyrights or rights under the license.
5. The Regulations come into force on 01/12/2015.